每当我查看角色面板时，总会注意到一个奇怪的现象：其中混杂了韩语和英语。发布页LtXsfB点￠○㎡
为什么有的部分是英文，有的却是韩文？究竟该遵循什么标准？难道即便是在游戏中，也无法做到统一吗？
现在想想，或许这只是总监个人的偏好罢了。
把这些琐碎的想法抛到脑后，我将注意力集中到了三名角色独特的职业名称上。
卢卡斯的职业是【夜幕终结者】。伊万杰琳的职业是【边境守护者】。达米恩则被称为【魔弹神射手】。
卢卡斯和伊万杰琳的职业名，似乎都是从游戏中保留下来的。
‘先说说卢卡斯的‘夜幕终结者’吧。’
关于这个职业名，观众们曾展开了激烈的讨论。
‘???’是指骑士（Knight），还是夜晚（Night）？
大家百思不得其解。而‘终结者’又该怎么理解呢？
经过一番激烈的争论，观众们最终得出了一种普遍的看法：
当卢卡斯穿上独特装备并施展终极技能时，他的光辉耀眼如同太阳。因此，游戏后期的卢卡斯被赋予了“太阳骑士”的绰号。
“战场上的太阳升起了。”
所以，他是那位结束黑夜的人——“夜幕终结者”。
尽管这种解释流行，但我个人更喜欢一个较为冷门的理解。
在棒球中，“救援投手”指的是“终结者”——那个负责最后一刻收尾，确保胜利的投手。
也就是说，卢卡斯是那位结束这场战斗、确保胜利的骑士——“收尾骑士”。
无论如何，每次提到卢卡斯的职业名时，聊天总会炸开锅。
大家争论不休，彼此讥讽对方对英语的理解有多么肤浅，争论着哪种解释才是正确的，哪种又是错误的。
最终，连在聊天室中提到卢卡斯的职业名都被禁言了……毕竟，这不过是一个职业名罢了，哪有那么重要？
回忆起曾经的直播日子，我不禁摇了摇头。好吧，还是把这段故事暂且放下吧。
“接下来是……伊万杰琳。”
【边境守护者】。
这个称号没有太多解读的余地。
守护边境之人，驻守前线的坚固堡垒。
对于克罗斯家族的继承人来说，这个称号再合适不过了。毕竟，他们世世代代守护着这座位于大陆最南端的要塞之城。
‘我倒是从没见过德米安的职业……’
【魔弹神射手】。
这是个有些耳熟的称号，似乎和一部着名的德国歌剧有关？
不过，我对歌剧这一块完全不熟。虽然听过这个名字，但剧情内容却是一无所知。
‘算了，先理解成魔法枪手的高阶职业吧。’
总之，这就是他们目前的职业名称。接下来，得看看他们的终极技能了。
我依次点开了卢卡斯的【神之降临】、伊万杰琳的【最终堡垒】以及德米安的【决战】技能描述——
“前辈！你在那边干嘛呢？”
“嗯？”
一声突如其来的呼唤打断了我的思绪。
抬起头时，发现队伍里的其他四名成员正看着我。伊万杰琳还夸张地挥着手，像是在示意我快点过来。
“我们都在这庆祝呢，你倒好，躲在那边阴笑个不停……快点过来，一起啊！”
“……”
被她这么一喊，我心里忽然有些说不出的怪异感。发布页LtXsfB点￠○㎡
那感觉，就像是孩子在学校演出时，只顾着用手机拍摄的家长，完全沉浸在记录数据里，而忽略了真正的现场氛围。
当然，透过系统窗口了解队友的详细数据固然重要。
但现在，更应该为他们成功完成第三次职业进阶而庆祝的时刻啊。
“算了，终极技能的描述晚点再研究吧。反正实战中体验性能更为直观。”
我合上了系统窗口，将目光重新投向面前的伙伴们。
他们脸上的喜悦和激动，肉眼可见。
我轻轻拍了拍手，露出笑容走了过去：
“好吧，那咱们要怎么庆祝呢？”
***
与此同时。
市中心，十字路口的军营。
“我回来了……呼。其他人还在喝酒，晚点会过来。”
奎兰推开门走进军营。
哐啷——！
“咳！”
厨房里传来盘子掉落的声音。奎兰一惊，连忙冲了进去。
“我不是说过让我来做饭吗？你该休息的！你这家伙真是一点话都不听……”
然而，当他看清眼前的景象时，瞳孔猛然一缩。
直到这一刻，他才注意到哥哥红羽的右臂干枯如同木乃伊般。
红羽慌忙把袖子拉下，试图掩盖，但为时已晚。
“哥……你的右臂？”
“啊，这个啊……”
红羽苦笑着挥了挥手，试图掩饰：
“只是……发生了一些意外，不得不用点蛮力，哈哈。没事的。”
“......”
红羽继续强装轻松，
“和我的左腿一样，我很快就习惯了！真的不碍事，你不用担心。”
然而，他的解释并没有打消奎兰心中的疑虑。
“为什么要对我隐瞒？”
“……反正告诉你也没有意义。这种诅咒无法治愈，与其让你白担心，不如……”
“红羽。”
奎兰意识到了什么，缓缓问道：
“这诅咒，和我们血脉有关，对吧？”
“.......”
“在地牢里，有一只怪物狼。他说我是它的后裔……你身体的诅咒，也是因为那个怪物狼，对吧？”
沉默许久，红羽缓缓点头。
“你从一开始就知道，我们体内流淌着那种怪物的血？”
“……是。”
“为什么不早告诉我？”
奎兰眼中的怒火几乎要喷涌而出。
“为什么什么都要自己扛着？为什么只有你知道一切？”
“......”
“你是不是还有别的事情在瞒着我？”
“奎兰……”
“说啊，把一切都告诉我！”
眼前的少年，已经不再是当年那个瘦小、需要他用一只手就能抱起的孩子了。奎兰已经长成了一个比自己还高的青年。
红羽看着他胸前那枚熟悉的金币项链，紧闭双眼。
脑海中浮现出往昔的回忆。
那棵染血的枫树。
那个诅咒奎兰的父亲。
那些变成狼的村民。
燃烧的房屋、惨叫声、血腥的气味。
那满月之夜，如同地狱般的景象。
他要如何开口？
那已经不再是奎兰记忆中“帝国暴行”的故事了。
奎兰已经长大，他应该知道真相……
可即使他已经长大，真的有必要让他承受这些残酷的记忆吗？
难道，不记得会更幸福吗？
所以红羽犹豫了，而奎兰的愤怒，却像烈火般燃烧了起来。
“哥！你为什么不说话？我问得不对吗？！”
“奎兰，我……”
红羽缓缓伸出左手，轻轻搭在弟弟的肩上。
“给我一点时间，好吗？有一天，我会告诉你一切的。”
然而，奎兰只觉得被当成了小孩子一般敷衍。
他一把甩开哥哥的手，怒声道：
“你还把我当成以前那个连路都走不稳的孩子吗？”
“奎兰……”
“什么保护我？别开玩笑了！现在，是我在保护我们的兄弟，是我在保护你！”
说完，他狠狠咬了咬牙，转身冲出房间。
“奎兰！等一下——”
砰！
房门被狠狠摔上。
红羽无力地站在原地，看着满桌已然冷却的饭菜。
无论奎兰如何长大，在他眼中，弟弟依旧是那个需要照顾、需要保护的孩子。
那个需要被喂饱、被拥抱、被安慰的小小身影。
“这一切，都是因为我的罪孽……”
他明白。
但他没有勇气说出口。
那一晚，他犯下的错，那股诅咒，总有一天会传承到弟弟身上。
红羽抬头望向窗外。
夜色深沉，一轮巨大的满月，已然悄然升上了半空。
***
湖水王国地下城，第七区域——“狼巢”。
与其名字相反，这里是一个巨大的地下酒馆。
在幽暗的灯光下，一块老旧的木牌吱呀作响，上面刻着“狼巢”。
正是从这里，一群狼人蜂拥而出，为首的是狼王月刃。
距离十字路口的防御战只剩下三天，湖水王国的魔物大军开始行动。
数百名狼人以整齐的队列向着湖水王国的北门行进。
由狼王率领的精英魔物所散发出的气息，如同刀刃般凌厉。
当月刃与他的随从们抵达北门前的广场时——
嗖嗖——！
耀眼的光束从广场爆发，划破夜空。月刃微微皱眉，咂了咂舌。
《他们已经开始了啊。》
迈步踏入广场，光束更加炽烈。
嗖——！
‘无名’。
她挥舞着长剑，剑锋爆发的光芒撕裂空气，将袭来的魔物尽数消灭。而数不清的狼人正疯狂地朝她扑去，獠牙外露，爪光闪烁。
他们是“诱饵部队”，目的是牵制‘无名’的注意力。
而由月刃率领的主力大军，则趁机朝北门之外突进。
每当‘无名’的剑光斩落，那些诱饵便在耀眼的光芒中化作血雾，瞬间湮灭。
虽然月刃很想与‘无名’进行一场生死对决，但想到魔王的怒火，他不敢妄动。
《等我完成这次任务，再来和你好好较量吧，‘无名’。》
他低声喃喃，带领主力继续朝北门推进。
轰隆隆——！
锈迹斑斑的铁门缓缓开启。
“……住手，月刃！”
‘无名’猛然抬头，发现月刃即将越过北门，剑光骤然暴涨。
唰——！
光芒炸裂，周围的狼人被瞬间斩灭。
“哈、哈、哈……”
‘无名’喘息着，抹去脸上溅落的血迹。月刃在远处静静地看着她，目光中透着一丝兴趣。
《你看起来很疲惫啊，‘无名’。》
“……”
《一个世纪前，你可不会这么容易力竭。如今，你对付这些小角色竟然会感到吃力？》
“你也不怎么样吧，月刃。”
‘无名’冷冷反驳。月刃眼中闪过一丝不悦。
《哼，别胡说八道。我可是绝佳状态。》
“哦？可是，为什么我只听到一个心跳声？”
‘无名’微微一笑，剑锋直指狼王。
“你是不是在什么地方丢了一个？”
《……》
沉默片刻，月刃缓缓抬手，触碰着自己的胸膛，眉头紧锁。
曾经，在魔王的怒火下，他的两颗心脏之一被彻底碾碎。而那不仅仅是他的魂核，更是魔力的源泉。失去一颗心脏，他确实不再是全盛时期的狼王。
然而，他却露出一抹冷笑。
《哼！对付区区一个人类，我需要两颗心脏吗？我只是故意舍弃了其中一个罢了。》
“那么，”
‘无名’微微眯起眼，
“你丢掉的，是狼的心，还是人的心？”
《那种事，根本不重要。》
月刃冷声道：
《只要有心脏能让血液流动，就足够了。》
“是吗？”
‘无名’闭上眼，侧耳倾听，随即露出一抹了然的笑意。
“月刃，你听好了。你不是艾施的对手。”
《什么？》
“即使我现在放你走，你的军队也只会迎来屠戮的结局。你永远无法回到这里。而我，依然会全力阻止你们。”
‘无名’双手紧握剑柄，目光冰冷如寒霜。
“因为，这是我的职责。”
《……》
月刃微微一愣，随即露出一个狞笑。
《魔王命令我避开你，但我改变主意了。我得先撕碎你那张自以为是的脸，再继续我的任务。》
王国的护卫试图拦截，但月刃根本不理会，径直向‘无名’走去。
在布满狼人尸体的广场上，‘无名’与月刃静静对峙，剑锋对爪。
《无论你在这里牺牲多少，都无法改变你的命运，被废黜的公主。》
“我从未渴望被拯救。”
‘无名’冷笑。
“我只想沉入湖底，与你们一同毁灭。”
下一刻，剑与利爪轰然交击，震耳欲聋的冲击声响彻整座广场。
***
时光如流水般无情地流逝。
弯月渐渐圆润。
不久，便将化作一轮明亮的圆月。
.................
ps：（【魔导枪神射手】改成【魔弹神射手】。其实英文大佬翻译时是这样说的：‘TL注：这里使用的韩语是?????，直译为“恶魔的弓箭手”。但在这种情况下，指的是Magibullets。另外，?????也是歌剧《Der Freischütz》的韩语标题，意思是“神射手”。因此，我将其翻译为Magibullet Marksman。’不过，严格来说，正确的翻译应该是【魔弹神射手】然后再加上有位读者提起，我想了想还是改成【魔弹神射手】吧。）