一个警察护在安娜身前，另一个挡在伊莎贝拉身前，安娜在被架开的最后一秒还在挣扎，她的手从警察的臂弯里伸出来，指着伊莎贝拉。发^.^新^.^地^.^址 wWwLtXSFb…℃〇M


    她的声音劈了。


    “你，你以为你认识我，你觉得你对我好过就可以永远对我好，你错了！我受够了当你的背景板！”


    伊莎贝拉靠着墙站着，把滑下肩头的大衣重新拉上，她的马尾散了，金色卷发披在肩上，有一缕被安娜的指甲扯断了，落在肩头，她低头看了一眼那缕断发，把它从毛衣上拈起来，放在旁边的椅子上。


    她的手指碰到被包砸过的地方，明天可能会青。


    她看着安娜被她自己的律师拖出侧门的背影，大衣下摆皱在身后，嘴角的口红被蹭花了，鼻子两侧有几道她自己没意识到的泪痕。


    Dior格纹大衣的后领被扯歪了，露出一截被汗浸湿的黑色高领。


    安娜的声音从走廊另一头远远传过来，断断续续的哭腔，“她毁了我的包”“她拉我头发”和一些更碎的、听不清楚的词句。地址发布邮箱 LīxSBǎ@ＧＭＡＩＬ．ｃＯＭ


    她扶着车门的手背还有一片发红的抓痕。


    玻璃门自动滑开。


    ———


    门外就是闪光灯。


    最近有伊莎贝拉在的地方就有闪光灯，这是上东区的共识。


    二十几个长焦镜头，蹲了很久的狗仔，从伊莎贝拉被传唤的消息泄露出去的那一刻起就蹲在这里。


    有人拍到伊莎贝拉从走廊被扶出来的画面，头发松了，嘴唇紧抿，袖口从外套里翻出来，右臂上那一块被包砸到的位置在闪光灯下泛着浅红。


    地板上还有散落的粉饼碎屑。


    有人拍到安娜被架开之后扶着车门的背影，大衣下摆皱在身后，发夹歪在头发里像一个快要掉下来的发夹，脸上的泪痕被闪光灯照得一览无余。


    一个举着NBC录音笔的记者追上去问安娜：“格林小姐！你们在里面动手了吗？是她先打你吗？”


    安娜没有回答，翻了一个大大的白眼，她的律师一把按下录音笔，车门关上的声音很响。


    另一个摄影师把镜头贴在警局玻璃上，试图把伊莎贝拉弯腰捡起那截断发的一瞬间也收进取景框。


    还有一个举着长焦的狗仔隔着警局玻璃往里看了一眼，然后把镜头对准地上那几片还没被清扫的粉饼碎屑，按下了快门。


    伊莎贝拉没看镜头，她把外套裹紧，拉平袖口，把断发塞进外套口袋里，然后弯腰拾起被碰倒的茶托和纸巾。


    她的律师站在她旁边，一只手轻轻搭在她没被砸到的另一边肩头。


    张小玲站在她身后，用身体挡住了最近的镜头，然后低头看着地板上那摊还没被清洁工来得及处理的粉饼碎屑。


    她把铂金包换到左手，用空出来的右手压住涌到嘴边的语气，只是扶了扶女儿的手臂。


    她推开了玻璃门，闪光灯把她的脸照亮了一瞬，继而她把伊莎贝拉护在身后，朝自家的车快步走去。


    Nussbaum落后一步，把一张名片递给OBrien警官。


    他的眼睛还在盯着那排倒掉的塑料椅。


    “如果有媒体询问，警方最好不予置评。”她说。


    OBrien把名片收进口袋，看着两个上东区女孩被各自架进各自的豪车，尾灯在警局门口的红砖路上亮了一下，然后消失在曼哈顿下午的车流里。


    他转过头，看着地上那滩粉饼碎屑和半截被踩断的口红，以及那几张还没来得及扶起来的塑料椅。


    他叹了一口气，对旁边端着一杯新咖啡的年轻警员说了一句：“以后有上东区的传唤，提醒我调休。”


    大家都笑了起来。


    曼哈顿下午的阳光最后落在那个没有人来得及捡起来的发夹上。


    发夹是玳瑁色的，上面缠着一根金色的头发，和一根更短的、还没来得及被辨认出颜色的断发。


    今晚曼哈顿每一部手机都会看到她们被架开之后各自的背影。