我把蓝布面的登记册放回柜台上。发布页Ltxsdz…℃〇M
徐伯正低头码一叠单子,指腹捻着纸角,听见动静没抬头,先问:“又来了?”
“册子我带来了。”我说,“誊完,想跟铁匣底下那张单对对数。”
他这才抬起眼。老花镜架在鼻梁上,隔着镜片看那册子,看了好一会儿。他探过身,两只手把册子端起来,翻开封面,指腹顺着纸页一路捻过去——不是在读,是在数。数页数。
“没少页。”他合上册子,“翻纸的人,我信你。”
“我还带了一样东西。”我从怀里取出第二本账,翻到最后一页,摊开放在柜台上,“铁匣底板那张总单,我誊的。你对着看看,跟册子对不对得上。”
徐伯低头。日光灯的白光从头顶压下来,照着他那张被档案室的灯晒了四十年的脸,皱纹一道一道。他看了很久,目光停在“允成,深”三个字上,又顺着行目往下走。
“两本册子,同一个排法。”他说,“你誊的这张,是经手时落的底。人送走,行先记上,去处、生死,后补。补了,就誊进这本册子。”
“所以行目对得上。”
“前头对得上。”徐伯说,“册子上多一列,注销备注——销了的行,要给活着的人一个交代。送走的,死了,注销,病故;抵清的,注销,去向勾销。笔笔有字。”
我把誊本和册子并排摊开,手指头一路点下去,徐伯的指腹跟着走。姓名,关系,抵数送走,去处。一样的排法,一样的名字,一行挨一行。点到某一页,我的手指停住。
“这一行,”我说,“誊本上有,册子上没有。”
徐伯把我的手指轻轻拨开,自己看了一会儿,才说:“你先对你要对的两行。对完了,再回来数这一截。”
我明白他的意思。我是来对陈国雄、陈何氏的。剩下那一截,是另一天的账。
我翻到陈国雄那页。去处一栏空着,备注一道划痕,深,力透纸背,把纸面刮出毛边。我指尖落上去,顺着那道槽走了一遍。
“这道划痕,不是你划的。”我说。
“我记的账,我不划。”徐伯说,“十五年,我看过很多回,没认出是谁的笔。”
“划的人,连个字都不肯留?”
徐伯摘下老花镜,在衣角上擦了擦,又戴上。发布页Ltxsdz…℃〇M他看了我好一会儿,才问:“匣子里,底板上那张单,第一行写的什么?”
“允成,深。”
“你腕上三颗珠,谁的?”
“允成,妈,允儿。”
徐伯没再问。他把老花镜重新架正,绕过柜台,走到最里头那排铁皮柜前。他没有开上回开过的那一格,蹲下去,摸到最底下,又往里探——最深那一格,手要伸进去,够到柜子后壁。锁簧响了一声,干得发脆,像一口气憋了十五年才吐出来。
他抱出一册东西。没有蓝布面,黄纸封面,四角磨圆,纸边起了毛,封面上有一行手写字,笔迹密,行距紧:送走人登记·经手版。封面上有油渍,有水渍,还有一股烟味——这册子当年揣在身上,走到哪记到哪。
“登记册,是给人看的。”徐伯把它放在柜台上,纸灰扬起来一丝,“这本,是给人记的。”
他翻开。栏位比登记册多:姓名,抵数缘由,送走日期,押绳记录,经手人签字,注销栏。字挤,写得快,十五年没人动过,翻开一股捂久了的霉气,混着烟味。
他翻到一页,停住,把册子转了个方向,朝向我。
陈国雄。抵数缘由一栏一个字:债。旁边一道旧笔,两个字:自顶。送走日期:十五年前,霜降前后,天刚凉下来的那几天。押绳记录:押绳一条。归还栏:空。
“绳没还。”我说。
“账没清,绳不还。”徐伯说,“这是他欠的,也是恒昌欠的。”
我盯着归还栏那个空。昨晚那女人说过,她爹也有一条这样的绳。腕上三颗珠压着,允成一颗,妈一颗,允儿一颗——允成的绳,清账那天还了,回到允儿手上。陈国雄的绳,十五年,不知还在谁手里。
“自顶。”我念那两个字,“自己顶上来的?”
“册上是这么记的。”徐伯说。
“自愿顶数的人,”我抬眼看他,“为什么还会被送走?”
徐伯手里的纸角停住。日光灯在头顶嗡嗡地压着声气,满屋的纸味沉下来。过了很久,他说:“这行字,不是我记的。旁注的笔,我也没认出来。”
我收回目光,落在经手人签字那一栏。那行字收笔狠,一捺拖得长,下笔急,像心里有事。不是你的誊账手,也不是孟爷的铅笔,更不是恒爷的字——恒昌那几张旧纸上,我看过他落的款。
“我认不出。”徐伯说,“这本册子上,不是每行字我都认得。”
我翻过这一页,又翻两页。隔几行,同样的字又出现一次——同一个经手人,签的不止一行。我指头点着数,数到第三处,落回去,先记在心里。
“经手的人,不止你一个。”我说。
“关守义给你的名单上,活着的就我一个。”徐伯说,“经手的人,从来不止名单上那几个。”
我回到陈国雄那一行。送走行下面,是注销栏,横过整页,栏头两个字:注销。
签字栏空着。只有一道划痕。
深,力透纸背,跟登记册上陈国雄那页备注里的划痕,同一道力。
我指尖落上去,顺着刮起来的毛边慢慢地摸。纸面硌着指腹,硬,涩。
“注销没签字。”我说。
“注销要有字才算数。”徐伯说,“没有字,就是没销。所以他既没记死,也没记活。”
“她妈呢?”
徐伯又翻过两页,指腹停在一行上。陈何氏。凭条持有人。注销栏——一样的。签字空着,一道划痕,同一个人的力。
“所以她一直是‘未明’。”徐伯说。
未明。两个字,把一个人晾了十五年。我收回手,指腹上还留着那道划的硌。
我合上经手版,指腹停在封面的油渍上,忽然想起昨晚那半张凭条——撕角,裁痕齐,持有人栏空着,一枚指印,印泥吃进纸里。
“徐伯,”我说,“昨晚有个女人来九龙春,拿着半张恒昌的凭条,问她爸妈的生死。”
徐伯的手停在柜台上。
“她爸叫陈国雄。”我说,“不会写字,按的手印。”
徐伯的手在柜台上停了停。他站起来,走到上回开过的那组柜子前,蹲下去,手伸进去,摸了一阵,摸出一张纸。
半张凭条。裁痕齐,右上角撕了角,边沿一道旧折。他把它放在柜台上,推过来一寸——中间隔着这张柜台,隔着十五年的灰。
“你认得这个人?”我问。
“提过两次档。”徐伯说,声音低下来,“头一回,来问他的凭条在不在档上。我翻出来给他看,他没接,看了半天,说:在就好。走了。”
“第二回呢?”
“隔了两天。他又来,这回没问,把半张凭条放回柜上——他说,用不着了。然后就走了。”
“还凭条?”我看着他,“他为什么还凭条?”
徐伯低头看着那半张凭条,老花镜在灯底下反着光,看不清眼睛。说到“用不着了”四个字,他的声音低下去,低得日光灯都显得响。
“我还记得他站的位置。”他说,“就站你站的地方。他腕上也有一条绳,红绳,系着珠子。他把凭条放上柜,说用不着了,转身就走,走到门口,回头看了一眼——没看我,看那排柜子。像在记路,又像在认路。”
“然后呢?”
“那是他最后一次出现在元州街。”徐伯说,“第二天,他的名字进了送走那批人的名单。”
我看着那半张凭条,又想起她女儿手里那半张——同一张纸,从中间撕开,一半进了档,一半跟着一个女人坐了整天的车,在雨停之前走进九龙春。
“他撕凭条那天,”我开口,声音有点干,“知不知道女儿会拿着另一半,走这么远来问一句?”
徐伯没应声。
我忽然想明白一件事。顶数的人,走之前会把身后的事收拾干净——我自己顶过数,我知道。陈国雄那天来,把自己从册子上收走了。用不着了,是真的用不着了——人都要走了,留着凭条干什么。
“这半张,你拿去。”徐伯说,“十五年,它躺在档里。你拿去,跟她那一半对上。”
他没有把它推远,手指在纸角上又捻了一下,才松开——收了一辈子档的手,头一回把档往外送。
我接过来,折好,贴着胸口放好。
徐伯合上经手版,抱回最深那一格铁皮柜,锁好,钥匙串挂回裤腰。锁簧响了一声,又干又短。十五年,那本册子又躺回去。
我走到门口,手搭上铜锁,回头:“陈国雄送走那天,经手的人是谁?”
徐伯站在柜台后面,日光灯的光把他的影子压得很短。
“那天我不在。”他说。
我走下一级铁楼梯。铁扶手冰凉,霜降快到了,元州街的风已经带了凉气。我走出巷口,半张凭条贴着胸口,硬硬的,硌着。
她过几天来问。我得想好怎么跟她说:你爸走的前一天,回来过,看过他的档。他把凭条撕成两半,一半还给恒昌,一半留给你。他说,用不着了。
可他用得着的。他要用那半张凭条,让女儿十五年后走一整天的路,来问一句——他还活着吗。